Vocabulario usado en Tocina

De Sevillapedia
Saltar a: navegación, buscar

Vocabulario usado en Tocina.

Índice alfabético de términos

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z


A

  • Acarreo: Tener que atender a tareas que nos hacen entrar y salir mucho de casa. Ej.: ¡Tengo un acarreo con mis nietos!
  • Achares: Vergüenza, apuro. Ej.: Lo que dijiste ayer de Fulanito me dio un poco de achares.
  • Achicharraero: Desazón y preocupación extrema producida por algo o alguien. Ej.: ¡Tengo un achicharraero con ese tema!
  • Achuchurrío: Sinónimo de mustio, sin iniciativa, soso, sin ganas de nada. Ej.: ¡Mira que eres achuchurría!
  • Achuchurrirse: Volverse mustio. Ej.: Esta planta se está achuchurriendo.
  • Afisialá: Dícese de la aceituna que se ha pasado de cal en el aliño.
  • Aflatarse: Desmayarse.
  • Afrecho: Mezcla que se hace con serrín, salvado y restos de la comida y se cuece, para alimento de las gallinas.
  • Agila: Aligera. Ej.:¡Agila!, que llegamos tarde.
  • Aguachirri: Comida o bebida que prácticamente no tiene sabor, porque tiene mucha agua. Ej.: ¡Esto no sabe a nada, es aguachirri!
  • Agüilla: Mucosidad muy fluida que resbala de la nariz sin poder evitarlo.
  • Alfiler: Pinza de la ropa. Cuando sólo existían las de madera, los niños fabricaban con ellas una especie de tirachinas.
  • Alobao: Acobardado por los problemas, el trabajo, etc…
  • Altamuz: Altramuz, chocho. Fruto amarillo de grano menudo y achatado, comestible después de quitarle el amargor.
  • Alúa: Hormiga con alas de piel brillante y gran tamaño.
  • Amanglá/ao: Cansado, sin fuerzas. También se utiliza el diminutivo: amanglaíto, -a. Ej.: Con esta caló, estoy amanglao. Estoy amanglaíta perdía.
  • Amanglamiento: Cansancio, debilidad. Ej.: ¡Qué amanglamiento tengo!, no puedo ni andar.
  • Amasco: Damasco. Fruta variedad del albaricoque.
  • Andurrear: Andar o pasear sin destino o propósito definido.
  • Anenantes: Ver enenantes.
  • Antié: Anteayer. Ej.: Fui a Sevilla antié porque fui el 14 y hoy es 16. ¿Sabes lo que te digo?, que te lo voy devolver antié.
  • Antesdeantié: El día anterior a anteayer. Ej.: Lleva sin venir desde antesdeantié.
  • Aperreá/ao: Desganado,con pereza. Ej.: Hoy no estoy para nada, me he levantado todo aperreao.
  • Aperreo: Dos usos:
    • Desgana, abandono. Ej.: ¡Con lo que tengo que hacer y tengo un aperreo encima!
    • Se dice también cuando alguien se enfada porque quiere conseguir algo a toda costa. Ej.: Mira,¡ha cogido un aperreo porque quería que le comprara el juguete!
  • Aprensible: Sensible, de poco espíritu. Ej.: No le cuentes como ha sido el accidente, porque con lo aprensible que es se nos va a desmoronar.
  • Arazú: Orozú. Palodú.
  • Arcancía: Alcancía, hucha.
  • Artisteo: Lo he escuchado siempre referido al mundo del baile, del cante, de la interpretación, de la farándula en general. Ej.: ¡Esta niña nada más que piensa en el artisteo!
  • Arringao: Muy cansado, extenuado.
  • Arrecío: Que tiene mucho frío. Ej.: ¡Mueve el brasero que estoy arrecío!
  • Arrechuche:Quebranto de la salud. Ej.: La pobre está pasando un arrechuche más bien malo.
  • Arvejón: Posiblemente, las semillas que se le dan de comer a las palomas.
  • Ataero: Atadero. Aparte de los significados que aparecen en la RAE existe también el de algo que te ocupa mucho tiempo y no te permite poder hacer otras cosas como quisieras. Ej.: ¡Tengo un ataero con los animales!
  • Atorar: Atragantarse. Ya recogido por la RAE como término usado en algunos países de sudamérica. Ej.: ¡Como comes tan rápido ya te estás atorando!
  • Atranquijos: Disparates y términos extravagantes que se dicen cuando se habla. Ej.: ¡Eso que has dicho es un atranquijo!
  • Atranquijoso: Persona que dice muchos atranquijos. Ej.: ¡Qué atranquijoso eres!
  • Atufarse: Aturdirse con el olor del brasero de cisco. Ej.: Estoy medio atufao.
  • Aturrullado: Desconcertado, confundido, sin saber qué decir o hacer.
  • Avellanaete: Lo he oído siempre, aplicado a los hombres de cierta edad, pero que se conservan todavía muy bien. Ej.: Está bien avellanaete el hombre, nadie diría la edad que tiene.
  • Avellanao: Avellanaete. Se utiliza también el diminutivo: avellanaíto. Ej.: ¡Mira que está avellanaíto todavía!
  • Avíos: Utensilios o cosas necesarios para algo. “Los avíos del puchero”.
  • Avinao: Se dice del melón que ya está maduro en exceso y que tiene mal sabor.
  • Ayuda: Lavativa aplicada con una perilla de goma.

B

  • Bacalá: Problema, estafa, engaño, situación no deseada. “Le metió la bacalá”.
  • Bajeras: Dos acepciones:
    • Darle con cal o pintura a las partes bajas de las paredes, que por lógica son las que más se ensucian. Ej.: Esta habitación ya va necesitando unas bajeras.
    • Combinación, prenda de vestir que usan las mujeres por encima de la ropa interior y debajo del vestido.
  • Barquitos: Dos acepciones:
    • Dulce en forma de barco. La base es de hojaldre, relleno de una masa, parecida a la de las magdalenas y cubierto de azúcar. Lo venden envuelto en papel transparente. Ej.: Me he tomado un café con leche con un barquito.
    • Cacharrito de feria. Columpios con balancines que se asemejan a barquitos. La atracción que llegaba a Tocina tenía cuatro barquitos.
  • Bartolito: Juguete consistente en un muñeco con un tambor, que se hace sonar tirando de una cuerda situada en la parte inferior.
  • Berbetón: Tejido semejante al terciopelo, pero de menor calidad.
  • Bichear: Ver vichear.
  • Bichito con pelo: Pastelito redondo que vendía Rufino con su bicicleta.
  • Bicho: En Tocina, se le da este nombre a los mocos que se quedan en la nariz y que casi todos alguna vez nos hemos sacado con los dedos. Sinónimo de caquina. Ej.: ¡Coge un pañuelo y sácate esos bichos!
  • Biergo: Instrumento agrícola a modo de tenedor, usado para aventar o mover la mies.
  • Billarda: Juego de muchachos, que consiste en dar con un palo en otro pequeño y puntiagudo por ambos extremos colocado en el suelo; el golpe lo hace saltar, y ya en el aire se le da un segundo golpe que lo despide a mayor distancia.
  • Bobita: Nombre que se le daba a la rebeca. Ej.: Como ha refrescao, va a ver que ponerse la bobita ya.
  • Bocón/na: Se utiliza para decir que un escote está ancho y no asienta bien. Ej.: Esa blusa no me gusta, te queda muy bocona.
  • Bolilla: Veneno que se le daba a los perros callejeros.
  • Buenota: Sin malicia, amiga de hacer favores. Ej.: Con él puedes estar tranquilo, es una persona buenota.
  • Bujío: Posiblemente “bohío”. Choza o cabaña hecha con hojas, hierba o paja. Cualquier sitio poco recomendable.
  • Burriego/a: Que no ve nada, persona corta de vista.

C

  • : Casa de alguien. Ej.: Voy an cá María.
  • Cábila: Persona alocada, brusca, impetuosa, violenta o difícil de manejar, posiblemente, referido a los niños o jóvenes.
  • Cabrillas: Dos acepciones:
    • Variedad de caracol, más grande que el común y más pequeño que el burgao, muy apreciada en la cocina. Se preparan con diferentes salsas.
    • Manchas rojizas que aparecen en la piel por excesiva exposición al calor. Son típicas las de las piernas, producidas por el brasero.
  • Cabrito: Llevar a alguien a cuestas sobre la espalda. A cabrito o en cabrito.
  • Cacharritos: Atracciones de feria donde se montan los niños. Ej.: ¡A mí el cacharrito que más me gustaba era el carrusel!
  • Cachorreñas: Dos acepciones:
    • Excesiva tranquilidad para hacer algo. Ej.: ¿Todavía está esto así?, ¡Qué cachorreñas tienes!
    • Caprichos. Ej.: ¡No voy a aguantar más tus cachorreñas!
  • Cachuchear: Estar ocupado en algún tipo de labor. Ej.: Aquí estoy cachucheando en la cocina.
  • Cachucheo: Ocupación. Ej.: Tú como siempre,líao con tus cachucheos.
  • Cagalástima: Concesión generosa, y a veces inmerecida que se hace a alguien. También: Por pena, por los pelos, de casualidad. “Has aprobado de cagalástima”.
  • Caíllo: Se cría en el campo, de dos o tres cm. de longitud, de forma ovoide y del grosor de un dedo, más o menos. Es de color oscuro y está recubierto de púas. Recuerdo que jugábamos a tirárnoslos y no importaba que se quedara prendido a la ropa, el problema estaba cuando caía en una cabeza con el pelo abundante, rizado o largo. A veces se enredaba de tal forma, que era imposible quitarlo y había que cortar, con lo cual, trasquilón seguro.
  • Cajilón: Recipiente para extraer agua, sujeto a la rueda de la noria.
  • Calentitos: Churros, jeringos.
  • Caliche: Lámina de pintura o cal que se desprende de la fachada de la casa.
  • Calzonas: Pantalón corto, sin portañuela, usado, sobre todo, para hacer deporte. Ej.: Los futbolistas cambiaron el color habitual de sus calzonas.
  • Camballá o cambayá: Cambalada. Vaivén del hombre ebrio, y por extensión, cualquiera en equilibrio inestable. Ej.: Va por ahí dando cambayás.
  • Candelorio: Candela grande. Ej.: ¡Vaya candelorio que tienes en el corral!
  • Cangui: Sinónimo de miedo. Ej.: ¡Eso me da un cangui!
  • Cañafote: Tronco de la planta del tabaco y que una vez quitada las hojas usábamos los niños para jugar. Ej.: ¡Vamos a hacer una casita de cañafotes!
  • Caquina: Nombre dado al moco que se queda algo pegado en la nariz y que casi todos alguna vez nos hemos sacado con los dedos. Ej.: ¡Sácate esa caquina, por Dios!
  • Caraba, ser la: Posiblemente, ser algo o alguien extraordinario, fuera de serie, una locura: Esto es la caraba en bicicleta.
  • Carambó:Interjección que denota extrañeza, que da por sentado algo que otra persona pone en duda.
  • Carajó: Interjección. sinónimo más vulgar de carambó.
  • Carajote: Tonto, lelo, simplón, pasmado.
  • Carmelas: Dos acepciones:
    • Dulces en forma de bollo con crema pastelera dentro y una guinda encima.
    • Cacharrito de feria, noria de tracción manual.
  • Carrefilera: Fila. Ej.: ¡No veas la carrefilera de gente que había!
  • Carrillo de manos: Carretilla. Tiene una sola rueda, un cajón para la carga, dos varas para sostenerlo y dos patas sobre las que descansa.
  • Catufa: Chufa. Ej.: Me voy a comprar en la feria un cartuchito de chufa.
  • Cesoria: Accesoria. Habitáculo de una sola habitación con entrada desde la calle donde podía haber algún artesano haciendo su trabajo. A veces, esta habitación pertenecía a una casa y la hacía independiente para alquilarla. Ejemplo: Ha criado a sus tres hijos en una cesoria.
  • Chacha: Tía, tita. Ej.: La chacha Virtudes es la tía de mi padre. ¡Chacha!que te llama mi madre.
  • Chache: Hermano. Ej,: Papá, ¿dónde está el chache?
  • Chafardear: Presumir de algo o alguien con orgullo y altanería. Ej.: Míralo, ya está chafardeando con el coche nuevo. ¡No chafardea ná con la novia que se ha echao!
  • Chafardeo: Presunción, altivez: Ej.:¡Qué chafardeo tiene con lo del viaje!
  • Chafardero,a: Que le gusta chafardear. Ej.: ¡Ese es un chafardero!
  • Chamusquina: Oler a chamusquina. Dar la impresión de que algo no va a terminar bien. Se dice cuando, en algún asunto, sospechas que hay algo que no es del todo limpio. Ej.: Esto me huele a chamusquina. Esa familiaridad tan de repente, me huele a chamusquina.
  • Chancla: Zapato plano y descubierto que tiene un trozo de material (piel, goma, plástico, tela…) que se mete entre el dedo gordo y el segundo dedo y de ese trozo salen dos tiras hacia atrás. En un principio eran de goma. Ej.: Con las chanclas, no puedo correr bien.
  • Chapú: Arreglo, obra o labor de poca importancia, hecha sin mucho esmero.
  • Chasca: Suciedad, mugre.
  • Chasqueando: Salir chasqueando: Salir corriendo.
  • Chasqueo: Irse de algún sitio molesto o enfadado. Ej.: Cuando le dije lo del dinero, ¡cogió un chasqueo!
  • Chavalines: Zapatos de deporte.
  • Chero: Olor y sabor característico desagradable del cordero, sobre todo cuando es viejo. Ej.: La comida hoy huele a chero.
  • Chichirivaina: Persona de poca valía. Ej.: Con ese no se puede contar para nada, ¡ es un chichirivaina!
  • Chilindre: Bola de acero en el juego de las canicas. O quizás “chilindri”.
  • Chinchi la jaba: Juego de la “familia” de la piola, que se disputaba entre dos equipos. Los componentes de uno se colocaban agachados, doblando la cintura, sujetándose uno tras otro y apoyándose en una pared, y los del otro equipo, saltaban sobre ellos,procurando no caer.
  • Chinchorros: Bichos que pueden tener los perros y que según me han dicho, se les ponen por detrás de las orejas. Ej.: ¡No los toques que están comiítos de chinchorros.
  • Chiquichanca: Don nadie. Persona poco o nada importante.
  • Chiquinino: Niño muy chico, de poco tiempo. Ej.: Todavía no habla, es muy chiquinino.
  • Chirola: Cabeza. Ej.: Piensa, que para algo tienes la chirola.
  • Chirolá/ao: Persona alocada y que hace o dice las cosas sin ton, ni son. Ej.: ¡Anda que estás chirolao perdío!
  • Chocazo: Porrazo, golpe o pedrada, en especial cuando se daba en la cabeza.
  • Chorosco: Corazón o tronco de la mazorca de maíz, después de desgranada. Se usaba como combustible.
  • Choto,a: Zurdo o zurda.
  • Chuceá/ao: Se dice del niño pequeño que tiene mucha gente a su alrededor y todos lo cogen y le hablan. Ej.: Míralo, no extraña nada ¡cómo está tan chuceao!
  • Chuchón,na: Persona a la que le gustan mucho las chucherías y las come con frecuencia. También se utiliza para decir que alguien pica mucho entre horas. Ej.: ¡Qué chuchona eres!
  • Chufla: Chulo, descarado, desvergonzado. Ej.: ¡Con ese mucho cuidaíto que es un chufla!
  • Chufleo: Divertirse, formando mucho alboroto y jaleo, sin tener en cuenta las quejas de los demás. Ej.: ¡Vaya chufleo que tienen hoy los niños!
  • Chuminoso: Que tiene muchas pamplinas y tonterias. Ej.: ¡Mira que eres chuminoso!
  • Churrina: Pene de niño pequeño.
  • Ciezo manío: Persona gilipollas o estúpida.
  • Cochinita: Dos usos:
    • Cochinilla.
    • Tipo de tren antiguo cuya forma y color recordaban a este animal.
  • Coco: Coscorrón. Ej.: Como no me traigas lo que te he dicho, te ganas un coco bien dao.
  • Comino: En expresiones como “importar un comino” o “no valer ni un comino”, ser insignificante, de poco o ningún valor. Cominito: Lo que se da por añadidura, por ejemplo en la compra.
  • Cónchole: Concho. Interjección eufemística de coño. Ej.: Ya está bien ¡cónchole con el niño!
  • Conqui: El porqué, la razón de algo. Ej.: El conqui de todo este embrollo está en lo que le dijiste en la carta.
  • Contra: Similar a contri.
  • Contri: Interjección que se utiliza para expresar algún tipo de contrariedad. Ej.: ¡ Contri!, pues yo creía que ibas a venir.
  • Convenía: Se utiliza como sinónimo de interesada. Ej.: Se ha ido con Fulanita porque es una convenía.
  • Corcho: Sinónimo de cónchole y córchole.
  • Córchole: Ver cónchole.
  • Cortadillo: Dulce de forma cuadrada relleno de cidra.
  • Coscarse: Posiblemente moverse o quizás percatarse, darse cuenta, enterarse... “Estuvo todo el rato sin coscarse”.
  • Coscón, -a: Persona a le gusta que le hagan mimos y caricias. Ej.:¡Mira que es coscón este niño!
  • Coscurro: Pedazo de pan duro. Mendrugo.
  • Costilla: Dos acepciones:
  • Cristaleña: Canica de cristal que tenía en su interior una especie de pliegues de colores.
  • Crujía: Dos acepciones:
    • Paliza. Ej.: Vete pronto a casa, porque si no, te espera una buena crujía.
    • Enfermedad: La pobre ha estado muy mala, ¡ha pasao una crujía!
  • Cuajá, -ao: Tres acepciones:
    • Atontado, pavo. Ej.: ¡Espabila, que estás cuajao!
    • Dormido profundamente. Ej.: Ha venido de trabajar, se ha sentao y se ha quedado cuajá en un momento.
    • Califivativo que se da al cristal translúcido y con rugosidad. Ej.: En esa ventana, voy a poner cristales cuajaos.
  • Cuajona: Con cuajo, con excesiva calma o pachorra. Ej.: ¡Qué cuajona eres!
  • Cucha: Expresión que denota algún tipo de sorpresa, aféresis de escucha: Ej.: ¡Cucha, mira que contento viene!
  • Cuchareo/cuchareteo: Acción de preferir alimentos que se coman con la cuchara, ya que de esta forma parece que te sacias más. Ej.: Este no se conforma con cualquier cosa, lo que más le gusta es el cuchareo/cuchareteo.
  • Cunitas: Carmelas (atracción de feria).
  • Cuña: Dulce de forma triangular de masa parecida al bizcocho, recubierto de chocolate.
  • Currelo: Trabajo. Ej.: A las siete estoy todos los días en planta para ir al currelo.
  • Currusquito,a: Trozo crujiente y doradito de los extremos de un determinado tipo de pan: bollo, medio...Ej.: ¡A mí me das el currusquito! .También se utiliza para cualquier alimento crujiente. Ej.: Me gustan que las galletas estén currusquitas.

D

  • Dar un voltio: Dar un paseo. Ej.: Voy a darme un voltio, a ver si me despejo.
  • Dalear: Ladear. Doblar: Está daleao pá la derecha.
  • Degince o dejince: Torcedura violenta y dolorosa de una articulación: Le dio un degince en el tobillo.
  • Desangelá/ao: Lugar descuidado, abandonado, donde no es agradable estar. Ej.: Este piso no me gusta, está muy desangelao.
  • Descalzadora: Mueble tipo banqueta usado para descalzarse.
  • Descuajaringao: Hablando de personas, relajado por culpa del cansancio, reventado, cansado. Cualquier cosa medio rota o difícil de arreglar.
  • Desepartar: Separar. Ej.: Ese se ha desepartao de la mujer. ¡Por Dios!, desepartad a esos niños, que se van a matar!
  • Desgañotarse: Hablar o gritar tan alto que puede fallar la voz o quedarse sin ella. Ej.: ¡Cállate, que te vas a desgañotar!
  • Destrastar: Dejar libre de muebles una estancia. Ej.: Tengo que destrastar esta habitación, porque mañana voy a blanquear.
  • Diabluría: Diablura, travesura. Ej.: ¡Mira que le gusta a este niño hacer diablurías!
  • Domingas: Tetas. Ej.: ¡Me voy a comprar un sujetador pa las domingas!

E

  • Ea: Interjección muy usada para expresar resolución, estímulo, o para excitar: ¡Ea, ya se lo cargó!
  • Embarbascao: Algo que está desordenado, por medio. Ej.: No sé por donde empezar, lo tengo todo embarbascao.
  • Embarcar: Lanzar durante el juego un balón o pelota, de forma que quede enganchado en las ramas de un árbol o caiga en un sitio del que no se pueda recuperar: tejado, balcón, tras una tapia, etc.
  • Emberrechinada: Dícese de la persona muy enfadada o muy alterada.
  • Embirmado: Atareado, ocupado con una actividad que impide dedicarse a otras cosas.
  • Embuchar: Beber hasta el límite. Ej.: Se ha embuchao no sé cuanta agua en un momento. ¡No bebas más que te vas a embuchar! También se utiliza el diminutivo: embuchaíto,a: ¡Uf, estoy embuchaíto!
  • Empantanar: Dificultar o impedir el desarrollo de algo. Llenar un sitio con cosas que estorben o molesten: Tiene la casa empantaná.
  • Empapuchar: Empapar. Ej.: Con lo que ha llovido, está tó empapuchao.
  • Empendolar: Dos acepciones:
    • Disponerse a preparar algo. Ej.: Voy a empendolar la cena.
    • Avivar el fuego. Ej.: ¡Empendola la candela que se va a apagar!
  • Empercochá/ao: Algo difícil de meter en luz, por no haberle hecho nunca una limpieza en condiciones. Ej.: Este almohadón da asco verlo. ¡Está todo empercochao!
  • Empernacarse: Abrirse de piernas. Ej.: Cuando te montes atrás en la bicicleta, empernácate bien, no vayas a meter los pies en los radios.
  • Empetao: Lleno de gente hasta no poder más. Ej.: Nos tuvimos de ir del bar, porque estaba empetao.
  • Enajenao: Confundido, trastornado de manera permanente o sólo pasajera.
  • Enajenar: Empecinarse.
  • Encajarse: Llegar a algún sitio. Ej.: Espérame, que me encajo allí en cinco minutos.
  • Encalomarse: Subirse a algún lugar.
  • Encarruchar: Poner en el buen camino una cosa, acción, trabajo o comportamiento: Ya tengo encarruchao el trabajo.
  • Encasquetar: Otorgar algo obligatoriamente contra la voluntad. Ej: Me ha encasquetado los peros podridos.
  • Encorajarse: Enfadarse cuando las cosas no salen como se esperaba. Ej.: Tranquilo, ¡eh!, no te encorajes tanto.
  • Encuerichi: Desnudez cariñosa y pudorosamente aplicada a los niños.
  • Encurichate: Encuerichi. Ej.: ¡Este niño está siempre encurichate perdío!
  • Enenantes: Antes. Ej.: Vine enenantes y no estabas.
  • Engallotar: Sinónimo de engoñipar.
  • Engoñipar: Se utiliza cuando se está comiendo y se queda algo en la garganta que nos hace toser. Ej.: ¡Cuidado, que te engoñipas!
  • Enguachinar: Dos acepciones:
    • Llenar de líquido. Ej.: No bebas más que te vas a enguachinar.
    • Beber mucho. Ej.: No bebas tanto que te vas a enguachinar.
  • Engurruñío/a: Este término se encuentra usado para personas y objetos.
    • Para personas, con dos acepciones:
      • Tacaña. Ej.: ¡Qué engurruñío eres!
      • Encogida por frío o por otra circunstancia. Ej.: Cuando llegué estaba toda engurruñía.
    • Para objetos, la acepción es de arrugado/a. Se usa, sobre todo para telas, papeles…
  • Enrea: Persona que te involucra de mala manera en lo que hace. Ej.: ¡Déjame, que eres un enrea!
  • Entenguerengue: Algo que está a punto de desprenderse. Ej.: ¡Tiene ya el diente entenguerengue!
  • Ententebonete: Lleno a rebosar. Ej.: La feria estaba ententebonete, ¡no cabía un alfiler!
  • Entrañas: Algo que se supone que está en lo más profundo de la persona. Ej.: Hijo de mis entrañas ¡cuánto te quiero!
  • Envanecer: Reponerse, hacerse más fuerte, poner peso tras haber estado muy delgado. Ej.:.Ha envanecío un poco y está mejor que la última vez que la vi.
  • Esaborición: Situación que genera malestar o disgusto. Ej.: ¡Qué esaboricíón, por Dios! Yo no vuelvo a ir con esa gente, ¿eh?
  • Esaborío: Desaborido. También saborío. Antipático, malange. Dicho de alguien, soso, de carácter indiferente. Ej.: Nunca saluda, ¡es más esaborío. Qué tío más saborío.
  • Esbaratar: Estropear, romper, deshacer, arruinar, destrozar, etc.
  • Esbolillar: Acabar con los recursos económicos derrochándolos. Ej.: ¡Todo lo que le has dado lo ha esbolillao en un momento!
  • Escacharrar: Dejar de funcionar algo. Ej.: Ya se ha escacharrao la nevera otra vez.
  • Escagalicharse: Predisposición excesiva para halagar a alguien y colmarlo de atenciones. Ej,: ¡Míralo, se escagalicha en cuanto la tiene delante!
  • Escamondar: Lavar o limpiar a fondo algo o alguien. Ej.: Voy a escamondar bien la cocina.
  • Escamondeo: Sustantivo derivado del verbo escamondar. Ej.: Date un escamondeo, hijo.
  • Escantillar: Descuidar ciertas tareas. Ej.: Niño, no te escantilles que al final vas a repetir curso.
  • Escantillarse: Posiblemente “Descantillarse”.: Pasarse de la raya, portarse mal: Como te escantilles… cobras.
  • Escobillá: Cada una de las pasadas que con la escobilla se daba sobre una pared al blanquearla con cal.La escobilla era como una brocha, de forma redonda, hecha de palma muy fina.Antes de blanquear, había que meterla en agua durante un tiempo, para que soltara la amarillez de la palma y no tintara la pared.
  • Escuriana: Cucaracha.
  • Esgalazar: Dos acepciones:
    • Destrozar. Ej.: ¡Qué niño! Ha esgalazao tos los juguetes.
    • Herirse. Ej.: No te metas por esos matorrales que te vas a esgalazar.
  • Esgañitarse: Desgañitarse. Quedarse ronco de esforzarse para gritar o vocear.
  • Esgargolá/ao: Débil y cansado, debido a llevar mucho tiempo sin probar bocado. También se utiliza el diminutivo:esgargolaíto,a. Ej.: A estas horas, estoy ya esgargolao, ¡Estoy esgargolaíta!
  • Esmayao: Desmayado. Con más hambre que Carpanta. Tieso. Muerto de hambre.
  • Esmorecío, -a: Que llora sin consuelo. Ej.: Llegué y me encontré a la pobre criatura esmorecía.
  • Esoé: Eso es. Dos usos:
    • Expresión que se utiliza para expresar,de forma irónica, desacuerdo y disgusto ante la actuación o decisión de los otros. Ej.: ¡Esoé, ahora que el niño está tranquilo, lo haces llorar!
    • Expresa acuerdo con lo que dice otra persona. Ej.: Esoé, lo que propones que hagamos me parece bien.
  • Espaniquebrar: Posiblemente romperse la cabeza o alguna parte del cuerpo.
  • Esparrúar: Ir dejando todo por cualquier sitio. Ej.: Recoje los juguetes, que están todos esparrúaos por el suelo.
  • Espelichar: Morir. Ej.: Cuídate, porque como sigas así trabajando, vas a espelichar.
  • Espoliniqui: Golpe dado con el pie en las posaderas del burro en el juego de la piola.
  • Espurgabueyes: Ave de mediano tamaño con pico largo que se dedica a librar a las reses de parásitos.
  • Espurgar: Espulgar. Examinar reconocer algo con cuidado y atención, seleccionar.
  • Estartar: Poner a alguien de los nervios, fuera de sí: Este niño me tiene estartao.
  • Estertorá: Femenino de estertorao. Ej.: ¡Cállate, que me tienes estertorá!
  • Estertoraito: Sinónimo de estertorao. Ej.: ¡Estoy estertoraita perdía!
  • Estertorao: Nervioso, disgustado. Ej.: ¡Cuánto tarda, me tiene estertorao!
  • Estragao: Se dice de la sensación que se siente en el estómago cuando nos llevamos mucho tiempo sin comer. Ej.: A estas horas, tengo el estómago ya estragao.
  • Estroncá/ao: Profundamente dormido. También se utiliza el diminutivo:estroncaíta,o. Ej.: Se ha acostao ahora mismo y ya está estroncao.
  • Estropearse: Dejar de funcionar un electrodoméstico o aparato mecánico. Ej.: Se ha estropeado el ventilador.
  • Explotío: Explosión. Ej.: La hornilla de petróleo dio un explotío y salió ardiendo. También la he escuchado, por ejemplo, cuando se comenta una situación política, social, económica... que se está degradando y alguien, refiriéndose a ella dice: Como esto no cambie,¡va a dar un explotío! Se usa también para referirse al hecho de que un globo explote: ¡Qué explotío va a dar como sigas inflándolo!

F

  • Farfolla: Dícese de aquello que no sirve o que sobra referido a palabras o cosas.
  • Flama: Aire caliente que se levanta en verano. Calor sofocante.
  • Flato: Desmayo, producido por un golpe de calor, por una bajada de azúcar, de tensión, etc.
  • Flechá/ao: Rápida, -o. Ej.: Salió flechao para la estación.
  • Flete: Dos acepciones:
    • Fiesta, juerga. Ej.: Anoche estuvimos de flete hasta las tantas. Trabajo duro de limpieza. Ej.: Le he pegao un flete a la cocina que la he dejao como los chorros del oro.
    • Insistencia en una idea. Ej.: ¡Tiene un flete con lo de irse a Madrid!
  • Fletón/na: Que le gustan los fletes. Ej.: ¿Otra vez te vas?, ¡qué fletona eres!
  • Flojingango,a: Débil, sin fuerzas. Ej.: Me he hartao de correr y estoy flojingango perdío.
  • Foguearse: Acostumbrarse uno a las penalidades y trabajos de la vida u ocupación.
  • Follaero: Situación o lugar de barullo, desorden, confusión o ruido: Esto parece un follaero de perros.
  • Follusca: Hoja de la mazorca de maíz que una vez seca servía para rellenar los colchones.Ej.: Tenemos los colchones de follusca porque la lana es cara.
  • Fondillos: Parte trasera de los pantalones.
  • Forasterío: Personas de fuera del lugar donde habitas, pero no necesariamente de otro país. Ej.: ¿Has visto cuanto forasterío hay en la Borriquita? (procesión que sale el Domingo de Ramos).
  • Forraje: Varios usos:
    • Restos que quedan en la mesa, después de comer. Ej.: ¡Limpia todo ese forraje!
    • Algo o alguien sin valor. Ej.: Tira eso que es forraje. De ese no te puedes fiar, es forraje.
    • Verdura que se le echa a los guisos. Ej.: cebolla,ajo, tomate... ¡No me gusta encontrarme forraje en la comida!
  • Francochela: Juerga. Ej.: ¡Lleva toa la noche de francochela!
  • Frentá: Fachada de una casa. Ej.: Este año hay que arreglar toda la frentá.
  • Fuchina: Colorante que se le añadía a los polos de nieve y a las gaseosas de Doña Inés. Despectivamente: Bebida de baja calidad. Esto no es más que fuchina.
  • Fulastrón,a: No muy bien. Ej.: ¡El día ha salido hoy fulastrón!
  • Furri: Sin gracia, ni sustancia, de poco valor, aburrido:Ej.: ¡Hoy la feria está furri!
  • Furular: Funcionar algún aparato ó máquina. Ej.: No se qué le pasa al coche que no furula.

G

  • Gabina: Recinto pequeño, generalmente aislado para distintos usos: de tractor, camión, teléfono,etc. Posiblemente derive del término cabina.
  • Gachas: Alguien que tiene mimos y caprichos.También se utiliza el diminutivo:gachitas. Ej.: Ya está con las tonterias, ¡cuántas gachitas tiene!
  • Gachón,a: Persona que actúa por conveniencia, aprovechándose de los demás. Ej.: ¡Estás hecha chica gachona!
  • Galear: O quizá 'garlear': Jadear, ir con la lengua fuera. Creo haberlo oído referido tanto a personas como a perros: “Llegó a casa garleando”.
  • Galipo: Forma coloquial de llamar al escupitajo.
  • Gañote: Interior de la garganta. De gañote: De balde, por la cara, de gorra.
  • Garguear: Comer galguerías, chucherías. Ej.: ¡Deja ya de garguear que no vas a comer en condiciones!
  • Garraspear: Carraspear. Ej.: Tengo la garganta fatal,ná más que hago garraspear.
  • Garraspeo: Carraspeo. Ej.: Hoy no voy a poder cantar, porque ¡tengo un garraspeo!
  • Garraspera: Carraspera. Ej.: ¡Qué garraspera tengo!
  • Gatos periquitos: Nombre dado hace muchos años a las películas de dibujos animados: Vamos a ver los gatos periquitos.
  • Gilipuertas: Sinónimo de jilipollas. Ej.: ¡Ese es un gilipuertas!
  • Golindrear: Curiosear y también querer enterarse de lo que hablan los demás. Ej.: ¡Ya estás por aquí otra vez golindreando!
  • Guachintona: O también 'guachitona'. Naranja de la variedad Navel.
  • Guaitomas: Atracción de feria, güitomas. Carrusel del que cuelgan unos asientos individuales sujetos por cadenas.
  • Guarnío: Cansado, dolorido, hecho polvo.
  • Guayabera: Prenda de vestir masculina de verano, de manga corta, semejante a una chaqueta ligera con cuatro bolsillos.
  • Guayabo,a: Muchacho/a, con buena estampa y bien parecido/a. Ej.: ¡ Ven aquí, no te pierdas los guayabos que van por allí!
  • Güero: Huero. Huevo que no produce cría cuando se le pone a la gallina clueca.
  • Gurripato: Posiblemente animal pequeño, pajarillo, o quizás niño pequeño.
  • Gurrimino: Persona poco sociable, egoísta, agarrada, poco dadivosa.
  • Gurruñío: También engurruñío: Arrugado, encogido.

H

  • Hablarse: Estar de novios: Ese le habla a una de Cantillana.
  • Hato: Envoltorio en el que lleva sus cosas alguien que va de un lado para otro.
  • Hocicar: Claudicar, ceder ante alguna exigencia o ante alguna persona. Verse obligado a soportar algo no deseado.
  • Hucheao: Posiblemente, experimentado, curtido en algo: Ese tío está mu jucheao.

I

  • Indición: Inyección, evidentemente. Especialmente la que se ponía con una jeringa que el practicante desinfectaba con agua hirviendo en la caja metálica que la contenía.
  • Inroíble: Algo muy duro o alguien imposible de convencer o doblegar: Ese tío es un hueso inroíble.
  • Isocarro: Motocarro: Vehículo de tres ruedas con motor, usado para transportar cargas pequeñas. Probablemente derive de alguna marca comercial.

J

  • Jaba: Pie grande. Ej.: Vaya jaba que tiene el niño.
  • Jangá: Putada, faena, fastidio. Ej.: Se cargó la jangá.
  • Japote: Lavarse muy bien y hacer limpieza a fondo de algo. Ej.: ¡Qué sucio estás!, ven que te de un buen japote.
  • Japoteo: Ver japote.
  • Jaquetona: Mujer alta, fuerte, guapetona y bien proporcionada. Ej.: Menuda jaquetona tiene por novia!
  • Jarangozo, -a: Jaranero, -a.
  • Jeringo: Así se llamaba a los churros en forma de aros pequeños que hacía Espino, hermana del marido de Aurora la costurera, y que al venderlos los metía en un junco que luego anudaba, tenía el puesto en la esquina de la callejuela los Cajeros.
  • Jiga: Higa. Penca del palmito cuando empieza a ser comestible. Ej.: Lo que más me gusta del palmito son las jigas.
  • Jigona: Lo mismo que güevón, pero referido al sexo femenino: Lenta, tardona, poco avispada.
  • Jipio: Dos acepciones:
    • Sonido que sale de más abajo de la garganta, sonoro y más largo que el hipo. Ej.: Hasta que no doy estos jipios no me quedo tranquilo.
    • También se llama así al llanto entrecortado. Ej.: ¡Estaba dando la pobre unos jipios!Se ve que la pena la ahoga.
  • Josillo: Husillo. Ej.: Ese josillo no traga, así que hay que limpiarlo.
  • Júas: Judas. Muñecos de paja que se colgaban en la plaza por Semana Santa y se quemaban después.
  • Judiquear: Tratar mal a alguien. Maltratar: Está judiqueando con esa persona.

L

  • La casa: Se llama así a la parte de la casa en la que familia pasa más tiempo. Es sobre todo el zaguán y el comedor. Siempre he escuchado la casa cuando se refiere a la limpieza. Cuando nos referimos a la vivienda completa, se dice toda la casa o la casa entera. Ej.: Hoy voy a limpiar la casa. Este año lo único que voy a blanquear es la casa.
  • La comida: Antes al cocido se le llamaba así y cuando se iba a la carnicería se pedía: los avíos pa la comida (carne, tocino añejo y hueso). Ej.: Tengo los garbanzos echados en agua porque mañana voy a poner la comida.
  • Ladroneo: Acción continua de robar por uno o por varios.Ej.: ¡Cuánto ladroneo por parte de los que tenían que cuidar de los intereses públicos!
  • Lamioso: Resbaloso. Ej.: Esto hay que lavarlo bien, que está tó lamioso.
  • Laneo: Paliza. Ej.: Este niño ya está tardando mucho. Cuando venga ¡le voy a dar un laneo!
  • Larguilucio, -a: Larguilucho, -a. Siempre lo escuché en tono despectivo. Ej.: ¿A qué ha venido el larguilucio ese?
  • Lejío: Posiblemente “Ejido”: Lugar o terreno sin cultivar situado en las afueras del pueblo.
  • Lengüerona: Persona a la que se le va la lengua hablando de los demás y dice cosas que no debe. Ej.: Mejor que no sepa nada porque, con lo lengüerona que es, lo va a soltar todo.
  • Lerna: Lezna. Punzón muy afilado con mango de madera que usan los zapateros para agujerear el cuero.
  • Lloviznear: Lloviznar. Ej.: ¡Otra vez está llovizneando!
  • Locares: Persona alocada.

M

  • Madre: Trato que se le da a una persona del sexo femenino cuando se le tiene cariño y hay confianza.
  • Maimones: Sopa de cebolla con rebanaditas de pan. Ej.: A mi padre le salían muy bien los maimones.
  • Maja: Utensilio de cocina, normalmente metálica o de madera, compañera inseparable del almirez.
  • Majarón,na: Majareta. Ej.: No le eches cuenta, porque está toa majarona.
  • Malange: Persona antipática, esaboría. Ej.: ¡Qué malange eres!, ¡Eres un/una malange!
  • Malota: No encontrarse bien de salud. Siempre lo escuché en femenino. Ej.: Hoy no se que me pasa, estoy algo malota.
  • Maluscón,a: Se dice cuando la salud de alguien se ha resentido y no acaba de superar lo que le pasa. Ej.: Ando maluscona.
  • Mamela: Ganga. Trabajo bien pagado que requiere poco esfuerzo. Beneficio obtenido con cierta facilidad.
  • Mamurdón,na: Persona que aparenta lo que no es, de las que tiran la piedra y esconden la mano. Ej.: ¡Ojo con ella, que es una mamurdona de mucho cuidado!
  • Mandanga: Flema, pachorra, calma excesiva.
  • Mandao: Recado. En plural, compra de lo necesario para la comida y la limpieza de la casa. En sentido figurado, miembro viril.
  • Mangla: Flojera, normalmente producida por calor o cansancio. Ej.: ¡Qué mangla tengo!
  • Mangurrino,a: Zalamero, sabihondo, qué sabe cómo conquistarte. Normalmente se aplica a los niños pequeños. Ej.: ¡Qué gracioso, este niño es un tío mangurrino!
  • Manío: Manido. Sobado, pasado de sazón. Dicho de un tema o asunto: Muy trillado.
  • Manopla: Especie de talega pequeña de tela que se mete en la mano para lavarse. Normalmente son de rizo. También para hacerlas, se aprovechaban los trozos de camisetas, refajos...viejos: Ej.: Refriega la manopla con la pastilla y date bien en esas piernas.
  • Mano rota: Gastoso, que no le dura nada el dinero. Ej.: Ten cuidado con el dinero, que parece que tienes la mano rota.
  • Manotá: Cuando no había fregona y los suelos se limpiaban de rodillas, se llamaba manotá a todo el espacio que cada vez alcanzabas a limpiar con la algofifa. Ej.: ¡ Haz el favor de empezar, que esto se limpia en cuatro manotás!
  • Maña: Presa o movimiento que se hace para derribar o inmovilizar a otro: Te voy a hacer una maña.
  • Mapa: Desigualdades en la uniformidad de la superficie de una pared, después de quitar los caliches que se desprenden de capas de cal o pintura anteriores, y pintar sobre ella de nuevo.
  • Marrullería: Tranfullería.
  • Marrullero: Tranfullero.
  • Mascá: Golpe dado con el puño cerrado en la mandíbula, de abajo hacia arriba. Puñetazo en la boca.
  • Mataera: Dos usos:
    • Puede considerarse sinónimo de la última acepción de flete: insistencia o empeño en algo. Ej.: ¡Tiene una mataera con eso de irse fuera a trabajar!
    • Preocupación, trabajo engorroso.
  • Matalaúva: Anís, matalahuva o matalahuga. Planta aromática de múltiples usos: Repostería, destilación, infusiones e incluso cigarrillos, muy populares hace tiempo.
  • Mataura: Herida pequeña o señal que queda de ella: Tiene las piernas llenas de matauras.
  • Menta: Abreviatura de mentira, usado principalmente en el lenguaje infantil: ¡Anda que es menta!
  • Miajón: Miga de pan o parte de ella. Ideal para mojar en tomate.
  • Mijilla: Lo he encontrado en dos usos:
    • Poco,a. Ej.: Échame una mijilla de leche en el café.
    • Lluvia menuda. Ej.: Han empezado a caer unas mijillas.
  • Mijinina: Pequeño espacio de tiempo o poquísima cantidad de algo. Menos aún que la ‘mijita’.
  • Mijita: Varias acepciones:
    • Un pequeño trozo de una cosa ó simplemente un poco. Ej.: Échate payá una mijita.
    • Persona que apenas come. Ej.: ¿Esa miseria es lo que vas a comer?,¡mira qué eres mijita!
    • Negar efusivamente algo: Ej.: De eso de irte a la calle otra vez,¡ ni mijita!
  • Mistolobo: Perro pastor alemán, Seguramente proceda de mixto entre perro y lobo. Perro lobo.
  • Mixto: Dos usos:
    • Tren antiguo que transportaba coches de viajeros y vagones de mercancías.
    • Fósforo, cerilla.
  • Mocho: Palo usado en el juego de la billarda con el que se golpea dicha pieza.
  • Mocito,a: Soltero,a. Ej.: Ese no se ha querido casar, está todavía mocito.
  • Mogaño o morgaño: Araña de jardín. Muy común en los asientos de anea, por lo que en ocasiones se le llama “mogaño sillero”.
  • Moñiga: Excremento de animales, sobre todo vaca, cabra u oveja. Ej.: Por aquí no hay quien ande con tanta moñiga por medio.
  • Morea: Morera. Árbol muy presente en el pasado en las carreteras del pueblo, que producía ricas moras para los críos y ricas hojas para los gusanos de seda.
  • Mosquito: Dos acepciones:
    • El primer tren que pasa hacia Sevilla por la mañana temprano, en contraposición al “Ómnibus”. Empezó llevando una máquina de vapor pequeña con coches de madera, luego fue un “Ferrobús” y ahora, se hace con un “Camello”.
    • Ciclomotor de pequeña cilindrada.
  • Muchacho: El bueno de las películas de antes. Cuando aparecía montado a caballo para salvar a la “muchacha”, la chiquillería del cine se ponía a gritar y aplaudir ensordecedoramente.
  • Mudarse: Hurgarse en la nariz con los dedos para sacarse las caquinas: Niño, no te mudes, que aquí estás muy bien.
  • Muñeco: Cuando se blanqueaba con cal y no se batía esta bien, uniformemente sobre la pared, al secarse , se notaban las señales de la escobilla o brocha. A dichas señales, se les llamaban muñecos.

N

  • Napolitano: Cierto tipo de polo hecho con leche, que se vendía envuelto en papel. Solía ser de dos gustos.
  • Nativitate: De nacimiento, desde la cuna: Eres tonto de nativitate.
  • Niquelao: Corte de pelo. Ej.: ¡Qué buen niquelao te has dado!
  • Núo: Nulo. Persona torpe para desenvolverse. Ej: Eres más torpe que un núo. Ése es un núo.

O

  • Ofú: Ver ojú.
  • Ojú: Expresión de fastidio, contrariedad, desacuerdo... Ej.: ¡Ojú, qué caló hace!
  • Orozú: Regaliz. Ej.: Deme dos barritas de orozú.
  • Ozú: Ver ojú.

P

  • Padre: Se utiliza al igual que madre, pero en este caso para el sexo masculino.
  • Padrero: Que prefiere al padre. Ej.: De mis tres hijos, éste es el más padrero.
  • Pajolera: Persona impertinente, molesta, revoltosa. Se usa como reafirmación en frases como. No tienes ni pajolera idea.
  • Palaustre: Palustre. Paleta de albañil de diversas formas y tamaños.
  • Palisié: Parisién. Cierto tipo de corte de pelo, corto y de punta, al cepillo.
  • Pamplina: Cosa dicha sin fundamento, sin sentido. Por extensión:persona que las dice.
  • Panzá: Hartazgo, atracón. También exageración: Me dí una panzá de comé.
  • Papocha: Canto del pan al que se le hacía un hueco, quitándole parte del migajón y echándole aceite, vinagre y sal.Después se tapaba con la miga que se había quitado. Recuerdo haberla tomado de merienda. Ej.: Abuela, dame una papocha.
  • Papochás: Tonterias. Ej.: ¡Deja ya de decir papochás!
  • Parbujo: Paliza en términos deportivos: Le metimos un buen parbujo al fútbol.
  • Parte: Nombre que se le daba al Diario Hablado de Radio Nacional de España: Ya son las nueve, pon la radio que van a dar el parte.
  • Pataje: Dos acepciones:
    • Agilidad o dificultad al andar, según si se utilice de forma positiva o negativa. Ej.: Con el pataje que tengo hoy no llego ni a la esquina.
    • Rara forma de andar: Qué mal pataje tiene ese chico.
  • Patén: Cierto tipo de tela fuerte de algodón usada para la confección de ropa de trabajo de hombre.
  • Pava: Dos acepciones:
    • Entre gente joven: Última parte de un cigarrillo que se pedía al que se lo estaba fumando: Déjame la pava.
    • Ave que solían pelar los novios, normalmente en sitios poco o nada iluminados.
  • Pavía: También “soldadito de pavía”. Fritura hecha de tiras o tajadas de bacalao rebozado en harina y huevo.
  • Paz: Cuando se llama a la puerta de una casa y la persona que está dentro pregunta: ¿Quién es?, se suele responder con la palabra: ¡paz!
  • Pechá: Hartarse de algo hasta la saciedad. Ej.: ¡Qué pechá de reir, quillo!
  • Pegar: Se utiliza como sinónimo de llamar a la puerta. Ej.: ¡Ve a abrir la puerta, que están pegando!
  • Pejiguera: Persona latosa, pesada, molesta y cansina.
  • Pelar: Dicho de un alimento, que está muy caliente y quema al comerlo o beberlo: Esta sopa está pelando.
  • Pelúa: Rocío, relente helado. Ej.: Con la temperatura tan fría que hace, ¡va a caer una pelúa esta noche!
  • Pellejería: Desgana para hacer las cosas. Ej.: Con to lo que tengo que hacer y ¡tengo una pellejería!
  • Pellejo,a: Perezoso, vago. Ej.: Levántate ya,so pellejo.
  • Penca: Coxis. Ej.: Tengo un dolor en la penca el culo.
  • Penco, -a: Vago. Ej.: A ese no lo llames pa trabajar, que es un penco.
  • Penene: Perenne. Estar esperando y pendiente de que ocurra algo. Ej.: Aquí llevo ya dos horas penene a ver si llega.
  • Pepa (la): Nombre de un camión marca Chevrolet, que tuvo Pepe «el Gordo», y que aguantó el tipo un montón de años a pesar de ser pequeño. Contemporáneo del Reo y del Dodge.
  • Perilla: Dos acepciones:
    • Interruptor de la luz usado antiguamente, que colocado al final de un cordón, se situaba en la cabecera de la cama.
    • Recipiente de goma en forma de pera, usado para aplicar lavativas y similares, ayudas.
  • Pero: Manzana.
  • Perola: Cabeza. Ej.: Hoy me duele la perola.
  • Perritis: Pereza, flojera, pocas ganas de hacer algo.
  • Perro,a: Persona muy vaga. Ej.: ¡Es más perro!, no hace ni las ganas de comer.
  • Petera: Objeto que antes había en las cocinas. Consistía en dos listones de madera, no muy anchos, verticales atravesados por varios horizontales de la misma anchura, a modo de escalera. En los listones se clavaban alcayatas y de ellas se colgaban los peroles, cacerolas…
  • Pezqui: Vista, consideración,miramiento, para en una situación hacer lo que más nos conviene. Ej.: Ahí no has estado al loro, tenías que haber tenido más pezqui.
  • Picaíllo: Ensalada de tomate, pimiento, cebolla y pepino, aliñada con aceite vinagre y sal.
  • Picardear: Adquirir algún vicio o mala costumbre, especialmente los niños o jóvenes: Tu hijo está mú picardeao.
  • Pichirichi: Persona canija, endeble, de pocas carnes.
  • Píldora: Traviesa. Se suele aplicar al sexo femenino. Ej.: ¡Qué píldora está hecha! También se utiliza el diminutivo y aquí sí que lo he oído aplicado a ambos sexos, sobre todo cuando son pequeños. Ej.: ¡Ay mi pildorillo,a. ¡Qué gracioso,a es!
  • Pilistra: Planta ornamental muy popular, de hojas grandes y verdinegras.
  • Pingón,a: Qué le gusta pingonear. Ej.: ¡Qué pingona eres!
  • Pingonear: Pasar mucho tiempo en la calle, yendo de aquí para allá. Ej.: ¿Será posible?, ¡otra vez está pingoneando por ahí!
  • Pingueando: Gerundio del verbo pingar, utilizado para describir de algo que está chorrerando, empapado de agua. Se utiliza también el diminutivo: pingueandito. Ej.: No me llevé paraguas y me he puesto pingueandito.
  • Piocha: Espiocha.
  • Piola: Juego de niños muy popular en sus tiempos, que consistía en saltar por encima de un niño que se “quedaba”, o burro, que permanecía con el tronco en horizontal, doblado por la cintura. Tenía multitud de variantes: Primera la morena, La bombilla, etc.
  • Piquina: Piquiña. Ej.: ¡Huy!, que piquina tengo en la garganta.
  • Pirriaque: Vino, alcohol en general. Ej.: Ay, cómo te gusta el pirriaque.
  • Pitracos: Restos de comida o desechos de otras cosas.
  • Plomillo: Dos acepciones:
    • Plomo, fusible o cortacircuitos.
    • Proyectil muy pequeño usado en las escopetas.
  • Pochicle: o Posicle: Cierta clase de polo de hielo que tenía una textura más densa que el polo corriente y un sabor característico. Adaptación de la palabra Popsicle, marca comercial americana.
  • Poléas: Gachas. Comida hecha a base de harina, azúcar, leche, cáscara de limón, matalauva, canela, pan frito, etc.
  • Polvero: Lugar en el que se venden materiales para la construción de casas. Ej.: Me voy a llegar al polvero por una poca de arena.
  • Porculero,a: Latoso, impertinente, que molesta. Ej.: Me tienes hasta la coronilla, ¡ mira que eres porculero!
  • Portamantas: Artefacto en forma de parrilla que se coloca sobre la rueda trasera de la bicicleta para transportar personas y cosas.
  • Prenda: Tres acepciones:
    • Irónicamente Persona desvergonzada, cara dura.
    • Persona a la que se ama intensamente o cosa muy apreciada: Prenda mía.
    • En plural: Cierto juego, que en ocasiones puede acabar de manera inesperada y no por ello, decepcionante.
  • Pullero: Dormido por estar agotado, reventado, hecho polvo: Me senté en el sofá y caí pullero.
  • Puyón: Le llamábamos así a lo que dejaba la avispa dentro de la carne cuando picaba. Ej.: ¡Qué picadura,por Dios, tengo dentro to el puyón!

Q

  • Quebrancía: Hernia. Ej.: Esta quebrancía me está dando una lata.
  • Quedarse: En ciertos juegos como el esconder o la piola: ser el jugador que pierde en el sorteo del inicio del juego y al que le toca la peor parte.
  • Quillo, -a: Para llamar a alguien; para dirigirnos, a lo largo de una conversación, a la persona con la que hablamos, cuando se tiene confianza. Ej.: Quillo, ¿dónde vas? Pero, quilla, es que eso no puede ser.
  • Quincar: Ver, distinguir, percibir, darse cuenta: Con esta poca luz, no quinco ná.

R

  • Rabiacanilla: Planta silvestre de tallo rojo que al quebrarse deja salir un líquido blanco, muy irritante en ciertas partes del cuerpo.
  • Ratona: Vehículo usado en la construcción consistente en un pequeño volquete con motor que se conduce desde la parte trasera.
  • Rayos o rayos encendíos: Se utilizan cuando un alimento tiene muy mal sabor. Ej.: ¡ Esto sabe a rayos!, ¡esto sabe a rayos encendíos!
  • Rebaná: Pan frito, no necesariamente en forma de rebanadas. Cuando éramos pequeños, a modo de broma, nos hacían la siguiente pregunta: ¿Qué te gusta más el pan frito o la rebaná? Ej.: Hoy he desayunado rebanás.
  • Rebujina: Rebujo, referido a la comida o bebida. Ej.: Con lo que había sobrado, hice una rebujina y me lo comí.
  • Rebujo: Dos usos:
    • Mezcla de ingredientes, que normalmente no se juntan, sobre todo en comidas y bebidas. Ej.: Estos rebujos tuyos, me encantan.
    • Irse a vivir juntos, si estar casados. Ej.: Ahora lo que se lleva, son los rebujos.
  • Rebujón: Mucha gente. Ej.: Me metí en un rebujón y no podía salir.
  • Recacha: Lugar donde da el sol y está resguardado del aire. También se utiliza el diminutivo recachita. Ej.: Se ha ido a la recacha del rincón.
  • Recalcón: Torcedura del pie al caminar. Ej.: Estoy coja perdida, con el dichoso recalcón de esta mañana.
  • Refregador: Aparato hecho de madera, que apoyado sobre el borde del lebrillo, se usaba para refregar la ropa durante el lavado a mano.
  • Regañá: Torta de pan muy delgada y recocida.
  • Reguincharse: Encaramarse, colgarse de algo: Me reguinché del árbol.
  • Relatón,a: Que relata, riñe y refunfuña mucho. Ej: Cállate ya que eres una relatona.
  • Relentá: Relente. Ej.: ¡Anda que la relentá que hay esta noche es menúa!
  • Remané: Algo que se guarda pra cuando haga falta. Ej.: Siempre es bueno tener algo de remané en la despensa.
  • Renta: Pescozón que te daban de chico, cuando estabas recién pelado: Ven pa cá que te voy a dar la renta.
  • Reolina: Juego de azar consistente en una ruleta de barquillera, con números en los bordes para optar a los premios. Solía haberla en las ferias.
  • Repeluco: Escalofrío producido por el temor o repugnancia que inspira algo.
  • Retajila: Serie de cosas que están, suceden o se mencionan por su orden.
  • Retratar: Ver a alguien desnudo. Ej.: Tápate, que te van a retratar!
  • Retinto: Algo que está muy sucio.Ej.: Por Dios, friega ese cacharro, que está retinto.
  • Revenío: Dicho de un alimento: Pasado, encogido, consumido.
  • Revoleá/ao: Que hace y dice las cosas sin ton ni son, a la ligera. Ej.: ¡Mejor no echarle cuenta porque hoy está revoleao perdío! También se utiliza el diminutivo:revoleaíto,a.
  • Revolear: Tirar algo, expresando molestia o enfado. Ej.: Lo tenía tan harto que le revoleó la silla.
  • Rintintín: Retintín. Ej.: No me gustó hablar con ella, noté en sus palabras cierto rintintín.
  • Roal: Trozo no muy grande sobre una superficie. Ej.: Este roal lo voy a sembrar de papas. También se utiliza el diminutivo roalito.

S

  • Salir trasquilá/ao: Se dice de alguien que llega con muchos humos o pensando que tiene más razón que nadie y cuando se le hace ver que está equivocado, no lo acepta de buen grado.Ej.: Ese ya no saca más el tema, ha salido trasquilao.
  • Sansacabó: Sanseacabó. Enérgicamente, se acabó. Se usa para dar por terminado un asunto.
  • Saquito: Dos acepciones:
    • Jersey, comúnmente el de caballero.
    • Famosa marca de detergente, que competía con “ESE”, “OMO” y “Norit el borreguito”.
  • Sarpullío: Erupción leve y pasajera que sale en la cara, formada por muchos granitos o ronchas.
  • Sentrañas: Sinónimo de entrañas. Ej.: ¡Sentrañas mías ven para acá!
  • Sobadura: Daño que produce el roce del zapato, sobre todo cuando es nuevo, en la parte trasera del pie.Ej.: Me voy a poner calcetines, porque estos zapatos me hacen sobaduras.
  • Soberao: Altillo situado sobre algunas habitaciones de las casas usado para almacenar y guardar objetos, generalmente los inútiles o en desuso.
  • Solanera: Viento solano. Ej.: ¡Con esta solanera no hay quien pare en la calle!
  • Solecito: Solito. Ej.: ¡Que solecito tan rico hace hoy!
  • Soleo: Cuando se lavaba a mano, al no haber los productos de ahora para blanquear, había manchas en la ropa blanca que no se podían quitar si no era poniéndola al soleo, es decir, al sol. Se extendía sobre la hierba y se le echaba agua para que no se secara y así desaparecían las manchas. Ej.: Hay que poner al soleo las toallas, las bragas y los calzoncillos.
  • Soletazo: Sol muy fuerte y calor. Ej.: Me voy, no aguanto más este soletazo.
  • Solibato,a: Solo, sin compañía. Ej: Esta criatura se aburre,¡está tan solibata!
  • Solitero: Mucho sol con calor. Ej.: ¡Me ha tenido dos horas esperando al solitero!
  • Solito: Diminutivo de Sol. Ej.: Voy a tomar el solito.
  • Sollao: Herida hecha al sollarse. Ej.: Me he caído rodando y mira que sollao me he hecho.
  • Sollarse: Rasparse, levantarse la piel y herirse al caerse y deslizarse en una superficie abrupta y áspera. Ej.: ¡Cuidado!, porque como te caigas ahí, te sollas toa la pierna.
  • Sopipilla: Trozos de masa hecha con agua, sal, harina y levadura que una vez frita muy fina, se pasa por una mezcla de azúcar y canela molida. Me dio la receta Beatriz Remujo y nos gustó mucho.
  • Suavón,na: Persona que aparentemente es amable y discreta, pero que en el fondo se aprovecha de la confianza que inspira. Podríamos decir que las mata a la chita callando o que, irónicamente, es una mosquita muerta. Ej.: ¡Será suavón!, cuando se ha dao cuenta le ha quitao la novia.
  • Sultana: Dulce hecho a base de pasta de coco.
  • Surraspa: Resto de comida que se queda pegada en el fondo del cacharro donde se cocinó, asientos o posos del café, aceite... Ej.: Eso no lo quiero, son tó surraspas.

T

  • Tajá: Tajada. Trozo de algún alimento. En sentido figurado: Pea, borrachera, curda.
  • Tajelar: Correr, salir corriendo. Ej.: Na más ver a los Municipales, salió tajelando.
  • Tamear: Medir muy bien para aprovechar al máximo la tela que se iba a confeccionar. Ej.: Aquí estoy tameando la tela, a ver si consigo que me salga una falda.
  • Taraje: Arbusto de unos tres metros de altura, con ramas de corteza rojiza. Es común en las orillas de los ríos y canales. Sus varas son muy flexibles y resistentes.
  • Tarumbo,a: Mareado y agotado. Ej.: ¡Cállate un poco ya, que me tienes tarumba!
  • Tasquiva: Posiblemente: Lomo de tierra que se levanta para encauzar el agua cuando se riega, o algún tipo de acequia pequeña.
  • Telera: Cierto tipo de pan blanco, de gran tamaño, alargado, con corteza crujiente y miga abundante y apetitosa.
  • Temblique: Temblor por frío, fiebre...Ej.: Aunque me he tomado la medicina, estoy con el mismo temblique que ayer.
  • Toddy: Marca de cacao soluble muy popular en el pasado, que se añadía a la leche en polvo, regalo de los americanos, que se le daba a los niños y niñas en las escuelas, para que estos fueran capaces de bebérsela. Su imagen era una cabeza de niño con un gran gorro de cocinero.
  • Topitina: Hacer algo en demasía. Ej.: Me duele hasta la espalda de la topitina de planchar que me he dao.
  • Torcía: Mecha de algodón o trapo, que se pone en los velones, candiles o quinqués.
  • Torrija: Pea, borrachera. Ej.: ¡Qué torrija cogió en la boda!
  • Tortear: Dar tortas. Ej.: Como sigas diciendo esas cosas, te voy a tortear la cara ¡sinvergüenza!
  • Torterón: Roncha o mancha grande en la piel producida por la picadura de una araña o insecto.
  • Trajinar: Convencer a otro de algo que nos interesa conseguir. Ej.: Ahí estoy trajinándomelo, a ver si me vende el coche.
  • Tranfullería: Fullería. Ej.: Como me hagas más tranfullerías, no juego.
  • Tranfullero,a: Que hace tranfullería, fullero,a. Ej.: No juegues con ese, que es un tranfullero.
  • Traquío: Voz muy alta. Ej.: No le des esos traquíos al chiquillo!
  • Trecha: Voltereta que nos daban cuando pequeños. Consistía en meter la cabeza entre las piernas de la persona que nos la iba a hacer y sacar nuestras manos por debajo de nuestra entrepierna. Entonces nos cogían las manos y tiraban con fuerza hacia arriba. Era divertido y nos encantaba. Ej.: Papá, hazme otra trecha.
  • Triantié: Aunque muy en desuso, es el día que antecede a anteayer.
  • Troli: Pértiga de hierro que transmite al tranvía la corriente del cable conductor. Empleado en la expresión: Coger el troli: Irse, marcharse, largarse.
  • Trompo: Peonza. Se baila enrollando una cuerda alrededor, desde su punta metálica y lanzándolo fuertemente. Requiere su técnica.
  • Tronchos: Acelgas. Ej.: Hoy le voy a echar tronchos a la comida.
  • Truco: Rayuela, juego infantil.

V

  • Vaina: Persona de poca valía o provecho. Ej.: Ese tío es un vaina.
  • Vajío: Aliento. Ej.: No me eches el vajío, que te huele muy mal.
  • Vareaílla,o: Que ha adelgazado y desmejorado físicamente. Ej.: Después de lo que ha pasao se ha quedao más vareaíllo.
  • Velocípido: Velocípedo. Vehículo de juguete, hecho de hierro, formado por una especie de caballete, con tres ruedas, y que mueve por medio de pedales el niño que va montado en él.
  • Verdugón: Señal hinchada y enrojecida que suele quedar en la piel después de recibir un golpe o azote.
  • Viaje: Dos acepciones:
    • Mucho. Ej.: No he comprado nada, porque ¡hay un viaje de comida en la despensa!
    • Golpe, normalmente fuerte. Ej.: ¡Qué viaje me he dado en la rodilla!
  • Viajera: Autobús.
  • Vichear: Vigilar, observar, atisbar.
  • Viena: Tipo de pieza de pan.
  • Vinagrito: Planta de flor amarilla y cuyo tallo blando y fino chupábamos.Le llamábamos así por su sabor fuerte parecido al del vinagre . Ej.: Vamos a la huerta a coger vinagritos.
  • Volatera: Persona a la que le gusta estar siempre de un sitio a otro. Ej.: ¿Dónde te metes?, ¡ mira que eres volatera!

Z

  • Zancajoso/a: Persona que pasa mucho tiempo en la calle y está de un sitio a otro continuamente. Ej.: Estás hecha una zancajosa, no hay quien te pille en tu casa.
  • Zangolotino: Muchacho que se comporta o a quien se trata como a un niño.
  • Zapatero: Libélula. Ej.: Mis zapateros preferidos eran los rojos.
  • Zapatúa: Así se les llama a las aceitunas que están pasadas y con mal sabor y a las patatas que se endurecen de un día para otro.
  • Zorrilla: Pequeña vagoneta de tracción o empuje manual que se montaba en la vía, usada para el transporte de material ferroviario y del capataz de Vía y Obras, que iba sentado en ella sin empujar.
  • Zampar: Decir algo, sabiendo o no, que puede molestar o herir a otras personas. Ej.: Me tenía tan harta que le zampé todo lo que pensaba de ella.

Especial:Contributors/Vocabulario usado en Tocina

Valora este artículo

3.6/5 (12 votos)